قالب:استشهاد ويب/شرح

من وي عرب
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث
قوالب أساليب الاستشهاد 1
{{استشهاد بأرخايف}}أرخايف
{{استشهاد بوسائط مرئية ومسموعة}}صوت ومرئي
{{استشهاد بتسجيلات}}تسجيلات
{{استشهاد بكتاب}}كتاب
{{استشهاد بمنشورات مؤتمر}}منشورات مؤتمر
{{استشهاد ويب}}صفحة ويب
{{استشهاد بموسوعة}}موسوعة
{{استشهاد بحلقة}}حلقات لبرنامج إذاعي أو تلفزيوني
{{استشهاد بمقابلة}}مُقابلة
{{استشهاد بدورية محكمة}}دورية مُحكَّمة
{{استشهاد بمجلة}}المجلات والدوريات
{{استشهاد بقائمة بريدية}}القوائم البريدية العامة
{{استشهاد بخريطة}}خرائط
{{استشهاد بخبر}}مقالات إخبارية
{{استشهاد بمجموعة أخبار}}مجموعة أخبار
{{استشهاد ببيان صحفي}}بيان صحفية
{{استشهاد بتقرير}}تقرير أو ورقة بيانات
{{استشهاد بمسلسل}}مُسلسل
{{استشهاد بإشارة توضيحية}}علامات وإشارات
{{استشهاد بخطاب}}خطاب
{{استشهاد بتقرير فني}}تقرير فنيّ
{{استشهاد بأطروحة}}أطروحة


الاستخدام

مُن المُستحسن لغرض تنسيق النص أن تُملأ بيانات القالب بلغة واحد، أي باللغة العربية جميعها أو بأي لغةٍ أخرى.
وسائط القالب كافةً بشكل أفقيّ
{{استشهاد ويب | العنوان= | المسار= |الأخير= |الأول= | المؤلف = |إظهار المؤلفين = | سنة الوصول= | الناشر= | التاريخ= | الشهر= | المكان= | التنسيق= | تاريخ الوصول=| المؤلفون المشاركون= | المحرر=  |اللغة= | العنوان بالعربي= | السنة=  | الصفحة= | الصفحات= | الإصدار= | مسار الأرشيف = | تاريخ الأرشيف = |حالة المسار = | الموقع =}}
الوسائط الأكثر استعمالاً
انسخ القالب والصقه في صندوق التحرير في الصفحة التي تقوم بتحريرها، ثُم استبدل التعليقات، أي <!-- نص>، الموجودة في وسائط القالب بالقيم المناسبة من معلومات المقالة.
{{استشهاد ويب
|المؤلف       =  <!-- اسم المؤلف. إذا كانت هناك أكثر من مؤلف، استعمل وسائط المؤلف المرقمة المؤلف2 = .. إلخ -->
|التاريخ      =  <!-- تاريخ نشر صفحة الويب -->
|العنوان      =  <!-- عنوان صفحة الويب -->
|مسار         =  <!-- رابط صفحة الويب، يُفضل أن تتم أرشفته -->
|مسار الأرشيف  =  <!-- وصلة الأرشيف. استعمال الأرشيف مُستحسن لحفظ المسار في حال تعطل الموقع المُستضيف -->
|تاريخ الأرشيف =  <!-- تاريخ الأرشيف -->
|الموقع       =  <!-- اسم موقع الإنترنت الذي يستضيف الصفحة، مثلاً: wikipedia -->
|اللغة        =  <!-- لغة الكتابة في الصفحة. استعمل تراميز اللغات: en، fr ... إلخ، يُهمل هذا الوسيط إذا كانت اللغة عربية -->
|تاريخ الوصول =  <!-- تاريخ آخر وصول إلى صفحة الويب -->
}}

وسائط فارغة:

{{استشهاد ويب
|المؤلف       = 
|التاريخ      = 
|العنوان      = 
|مسار         = 
|مسار الأرشيف  =
|تاريخ الأرشيف =
|الموقع       =
|اللغة        =
|تاريخ الوصول = 
}}

محددات إلزامية

  • مسار: رابط الوصول إلى صفحة الإنترنت.
  • عنوان: عنوان صفحة الإنترنت.
  • أحد محددات التاريخ:
    • تاريخ الوصول: التاريخ الكامل لوقت الوصول إلى الصفحة. إمَّا اكتب اليوم واسم الشهر والسنة دون علامات ترقيم، مثلاً: «٢٥ نوفمبر ٢٠٢٤» أو السنة ثم رقم الشهر ثم اليوم (أو العكس: اليوم ثم رقم الشهر ثم السنة كاملة) مفصولين بشرطات أو خطوط مائلة أماميَّة، أيّ: ٢٠٢٤-١١-٢٥ أو ٢٠٢٤/١١/٢٥.
    • يوم شهر الوصول و سنة الوصول: الشهر واليوم عندما وُصِل للصفحة. مثلاً: مايو، 10 مايو، وسنة الوصول أيضاً. مثلاً: 2005.

محددات اختيارية

  • المؤلف: أي مُؤلِّف المحتوى الموجود في صفحة الإنترنت التي استُشهد بها.
    • مُحددَي الأول و الأخير: وهما الاسم الأول والأخير للمؤلف (بدلاً من المؤلف).
    • وصلة المؤلف تعمل مع المؤلف أو مع الأول و الأخير لتربط الاسم بالمقال المناسب.
    • المؤلفين المشاركين: تسمح بمؤلفين آخرين.
  • تاريخ: تاريخ نشر صفحة الإنترنت، يُفضَّل استعمال تنسيق أيزو 8601: إما اكتب اليوم واسم الشهر والسنة الكاملة بدون علامات ترقيم: أي «٢٥ نوفمبر ٢٠٢٤»، أو السنة ثُمّّ رقم الشهر ثُمَّ اليوم (أو العكس: اليوم ثُمَّ رقم الشهر ثُمَّ السنة) مفصولين بشرطات أو خطوط مائلة أمامية، أي ٢٠٢٤-١١-٢٥ أو ٢٠٢٤/١١/٢٥.
    • أو: سنة: سنة النشر، و شهر: اسم شهر النشر. إذا كنت تعرف اليوم أيضاً، فتستطيع استخدام مُحدد تاريخ بدلاً منهما، يجب عدم وضع التاريخ كوصلة ويكي.
  • تنسيق: تنسيق الصفحة، مثلاً PDF. افتراضياً هي:HTML ما لم يُذكر خلاف ذلك.
  • الناشر: الناشر، إن وجد.
  • صفحات: الصفحات، إن وجدت، خاصة مع تنسيق PDF.
  • اللغة: لغة النشر. اكتب رمز أيزو للغة المطلوبة، مثلاً: «fr» للفرنسية، «en» للإنكليزية، ... إلخ. أما إذا كانت لغة المصدر عربية فلا تستخدم هذا الحقل.

أمثلة

مثال 1
ملء القالب بالشكل التالي:
{{استشهاد ويب
| مسار         = http://www.maktabatalarab.com/Pages/default.aspx
| تاريخ الوصول = 27 يناير 2011
| عنوان        = موقع مكتبةُ العرب
| الناشر       = مؤسسة ابن راشد آل مكتوم
| مسار الأرشيف  = http://web.archive.org/web/20120623141329/http://www.maktabatalarab.com/Pages/default.aspx
| تاريخ الأرشيف = 23 يونيو 2012
}}
سيُعطي النتيجة التالية:

"موقع مكتبةُ العرب". مؤسسة ابن راشد آل مكتوم. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2012. اطلع عليه بتاريخ 27 يناير 2011. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)

مثال 2
ملء القالب بالشكل التالي:
{{استشهاد ويب
|المسار       = http://www.example.org/
|العنوان      = My Favorite Things, Part II
|الأخير        = Doe
|الأول         = John
|الناشر       = Open Publishing
|التاريخ      = 30 April 2005
|الموقع       = Encyclopedia of Things
|تاريخ الوصول = {{التاريخ}}}}
سيُعطي النتيجة التالية:

Doe, John (30 April 2005). "My Favorite Things, Part II". Encyclopedia of Things. Open Publishing. اطلع عليه بتاريخ ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٤. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)

مثال 3
ملء القالب بالشكل التالي:
{{استشهاد ويب
|المسار       = http://www.example.org/
|العنوان      = My Favorite Things, Part II
|الأخير        = Doe
|الأول         = John
|التاريخ      = 30 April 2005
|الموقع       = Encyclopedia of Things
|تاريخ الوصول ={{التاريخ}}}}
سيُعطي النتيجة التالية:

Doe, John (30 April 2005). "My Favorite Things, Part II". Encyclopedia of Things. اطلع عليه بتاريخ ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٤. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)

مثال 4
ملء القالب بالشكل التالي:
{{استشهاد ويب
|المسار      = http://www.example.org/
|العنوان     = My Favorite Things, Part II
|الأخير       = Doe
|الأول        = John
|التاريخ     = 30 April 2005
|تاريخ الوصول= {{التاريخ}}}}
سيُعطي النتيجة التالية:

Doe, John (30 April 2005). "My Favorite Things, Part II". اطلع عليه بتاريخ ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٤. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)

مثال 5
ملء القالب بالشكل التالي:
{{استشهاد ويب
|المسار  = http://www.example.org/
|العنوان = My Favorite Things, Part II
|تاريخ الوصول={{التاريخ}}}}
سيُعطي النتيجة التالية:

"My Favorite Things, Part II". اطلع عليه بتاريخ ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٤. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)

مثال 6
ملء القالب بالشكل التالي:
{{استشهاد ويب
|المسار       = http://www.nfl.com/rulebook/digestofrules
|العنوان      = Digest of Rules
|الناشر       = National Football League
|تاريخ الوصول = {{التاريخ}}}}
سيُعطي النتيجة التالية:

"Digest of Rules". National Football League. اطلع عليه بتاريخ ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٤. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)

مثال 7 استعمال حقل التنسيق
ملء القالب بالشكل التالي:
{{استشهاد ويب
|المسار        = http://www.indiapost.gov.in/Pdf/Customs/List_of_Psychotropic_Substances.pdf
|العنوان       = List of psychotropic substances under international control
|الناشر        = International Narcotics Control Board
|التنسيق       = PDF
|تاريخ الوصول  ={{التاريخ}}}}
سيُعطي النتيجة التالية:

"List of psychotropic substances under international control" (PDF). International Narcotics Control Board. اطلع عليه بتاريخ ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٤. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)

مثال 8 استعمال حقلي اللغة والعنوان المترجم
ملء القالب بالشكل التالي:
{{استشهاد ويب
|المسار          = http://www.example.org/
|العنوان         = Honi soit qui mal y pense
|الأخير           = Joliet
|الأول            = François
|التاريخ         = 30 April 2005
|تاريخ الوصول    = {{التاريخ}}
|اللغة           = fr
|العنوان المترجم = العار على من يفكرون بالشرور}}
سيُعطي النتيجة التالية:

Joliet, François (30 April 2005). "Honi soit qui mal y pense" [العار على من يفكرون بالشرور] (باللغة الفرنسية). اطلع عليه بتاريخ ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٤. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)

مثال 9 استعمال حقل وصلة المؤلف
ملء القالب بالشكل التالي:
{{استشهاد ويب
|المسار       = http://www.example.org/
|العنوان      = My Favorite Things, Part II
|الأخير        = Doe
|الأول         = John
|وصلة المؤلف  = John Doe
|الناشر       = Open Publishing
|التاريخ      = 30 April 2005
|الموقع       = Encyclopedia of Things
|تاريخ الوصول = {{التاريخ}}}}
سيُعطي النتيجة التالية:

Doe, John (30 April 2005). "My Favorite Things, Part II". Encyclopedia of Things. Open Publishing. اطلع عليه بتاريخ ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٤. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)

مثال 10 استعمال حقل الاقتباس
ملء القالب بالشكل التالي:
{{استشهاد ويب
|المسار       = http://www.webexhibits.org/daylightsaving/c.html
|العنوان      = Daylight saving time: rationale and original idea
|الموقع       = WebExhibits
|السنة        = 2008
|تاريخ الوصول ={{التاريخ}}
|اقتباس       =...Lord Balfour came forward with a unique concern: 'Supposing some unfortunate lady was confined with twins...'}}
سيُعطي النتيجة التالية:

"Daylight saving time: rationale and original idea". WebExhibits. 2008. اطلع عليه بتاريخ ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٤. ...&nbsp;Lord Balfour came forward with a unique concern: 'Supposing some unfortunate lady was confined with twins&nbsp;...' الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)

بيانات القالب

هذا توثيق بيانات القالب لهذا القالب المستخدم بواسطة المحرر المرئي وأداة الترجمة والأدوات الأخرى.

بيانات قالب استشهاد ويب

يستخدم القالب لتنسيق الاقتباس إلى مواقع الويب باستخدام معلومات مثل مسار URL والعنوان. يستخدم للمصادر التي لا يصح استخدام القوالب الأخرى فيها مثل قوالب الكتب والمجلات ومصادر الأخبار.... إلخ.

وسائط القالب[تحرير بيانات القالب]

هذا القالب يفضل التنسيق الرأسي للوسائط.

وسيطوصفنوعحالة
المسارurl URL مسار المسار

عنوان URL للموقع عبر الإنترنت حيث يمكن العثور على النص المنشور.

مثال
https://example.com
نصمطلوب
العنوانtitle العنوان عنوان

عنوان الصفحة المصدر على الموقع الإلكتروني

نصمطلوب
التاريخdate تاريخ date التاريخ

دون وصف

مثال
01-01-2011
تاريخمقترح
سنة النشرyear السنة سنة Year

سنة المصدر المشار إليها؛ إذا كان الشهر واليوم معروفان أيضًا استخدم "التاريخ" بدلاً من هذا

نصاختياري
الموقعwebsite work العمل Website الموقع

دون وصف

نصمقترح
Series identifierseries version سلسلة

دون وصف

نصاختياري
الناشرpublisher publisher الناشر ناشر

دون وصف

نصمقترح
Location of publicationplace المكان

دون وصف

نصاختياري
الصفحةpage الصفحة

دون وصف

سطراختياري
الصفحاتpages pages، الصفحات

دون وصف

نصاختياري
Atat

دون وصف

نصاختياري
اللغةlanguage اللغة، لغة

دون وصف

نصاختياري
Script titlescript-title

دون وصف

نصاختياري
العنوان بالعربيtrans_title العنوان بالعربي trans-title

دون وصف

نصاختياري
Typetype

دون وصف

نصاختياري
التنسيقformat التنسيق

دون وصف

نصاختياري
Othersothers

دون وصف

نصاختياري
شهر النشرmonth الشهر شهر Month

دون وصف

نصاختياري
Original yearorig-year origyear

دون وصف

نصاختياري
Place of publicationpublication-place

دون وصف

نصاختياري
تاريخ النشرpublication-date تاريخ النشر

دون وصف

مثال
01-01-2011
تاريخاختياري
No ppnopp

دون وصف

نصاختياري
arXiv identifierarxiv

دون وصف

نصاختياري
ASINasin

دون وصف

نصاختياري
ASIN TLDasin-tld

دون وصف

نصاختياري
Bibcodebibcode

دون وصف

نصاختياري
دويDOI دوي

دون وصف

نصاختياري
DOI broken datedoi-broken-date

دون وصف

نصاختياري
الرقم المعياريISBN isbn الرقم المعياري

دون وصف

نصاختياري
ISSNissn

دون وصف

نصاختياري
jfm codejfm

دون وصف

نصاختياري
JSTORjstor

دون وصف

نصاختياري
LCCNlccn

دون وصف

نصاختياري
MRmr

دون وصف

نصاختياري
أكلسOCLC oclc أكلس

دون وصف

نصاختياري
OLol

دون وصف

نصاختياري
OSTIosti

دون وصف

نصاختياري
ببمد_سنترالPMCID ببمد_سنترال

دون وصف

نصاختياري
ببمدPMID ببمد

دون وصف

نصاختياري
RFCrfc

دون وصف

نصاختياري
SSRNssrn

دون وصف

نصاختياري
Zblzbl

دون وصف

نصاختياري
idid

دون وصف

نصاختياري
مسار الأرشيفarchiveurl مسار الأرشيف archive-url

دون وصف

مثال
https://web.archive.org/web/*/https://example.com
نصاختياري
تاريخ الأرشيفarchivedate تاريخ الأرشيف archive-date

دون وصف

مثال
01-01-2011
تاريخاختياري
وصلة مكسورةdeadurl وصلة مكسورة dead-url وصلة ميتة

دون وصف

نصاختياري
تاريخ الوصول للمسارaccessdate تاريخ الوصول accessdate access-date

دون وصف

مثال
01-01-2011
تاريخمقترح
اقتباسquote اقتباس

دون وصف

نصاختياري
Refref

دون وصف

نصاختياري
Postscriptpostscript

دون وصف

غيابي
.
نصاختياري
Subscription requiredsubscription

دون وصف

نصاختياري
Registration requiredregistration

دون وصف

نصاختياري
Separatorseparator

دون وصف

غيابي
.
نصاختياري
Lay URLlayurl

دون وصف

نصاختياري
Lay sourcelaysource

دون وصف

نصاختياري
Lay datelaydate

دون وصف

نصاختياري
Author maskauthor-mask

دون وصف

نصاختياري
الاسم الأخير للمؤلفlast الأخير1 الأخير author1 authors

دون وصف

سطرمقترح
الاسم الأول للمؤلفfirst first1 الأول1 الأول

دون وصف

سطرمقترح
وصلة المؤلفauthor-link وصلة المؤلف1 وصلة المؤلف author-link1 authorlink1 author1-link

دون وصف

اسم الصفحةاختياري
الاسم الأخير للمؤلف2last2 author2 الأخير2

دون وصف

سطراختياري
الاسم الأول للمؤلف2first2 الأول2

دون وصف

سطراختياري
وصلة المؤلف2author2-link وصلة المؤلف2 وصلة المؤلف2 author-link2 authorlink2 author2-link

دون وصف

اسم الصفحةاختياري
الاسم الأخير للمؤلف3last3 author3 الأخير3

دون وصف

سطراختياري
الاسم الأول للمؤلف3first3 الأول3

دون وصف

سطراختياري
وصلة المؤلف3author3-link وصلة المؤلف3 وصلة المؤلف3 author-link3 authorlink3 author3-link

دون وصف

اسم الصفحةاختياري
الاسم الأخير للمؤلف4last4 author4 الأخير4

دون وصف

سطراختياري
الاسم الأول للمؤلف4first4 الأول4

دون وصف

سطراختياري
وصلة المؤلف4author4-link author4-link وصلة المؤلف4

دون وصف

اسم الصفحةاختياري
الاسم الأخير للمؤلف5last5 author5 الأخير5

دون وصف

سطراختياري
الاسم الأول للمؤلف5first5 الأول5

دون وصف

سطراختياري
وصلة المؤلف5author5-link author5-link وصلة المؤلف5

دون وصف

اسم الصفحةاختياري
الاسم الأخير للمؤلف6last6 author6 الأخير6

دون وصف

سطراختياري
الاسم الأول للمؤلف6first6 الأول6

دون وصف

سطراختياري
وصلة المؤلف6author6-link author6-link وصلة المؤلف6

دون وصف

اسم الصفحةاختياري
الاسم الأخير للمؤلف7last7 author7 الأخير7

دون وصف

سطراختياري
الاسم الأول للمؤلف7first7 الأول7

دون وصف

سطراختياري
وصلة المؤلف7author7-link author7-link وصلة المؤلف7

دون وصف

اسم الصفحةاختياري
الاسم الأخير للمؤلف8last8 author8 الأخير8

دون وصف

سطراختياري
الاسم الأول للمؤلف8first8 الأول8

دون وصف

سطراختياري
وصلة المؤلف8author8-link author8-link وصلة المؤلف8

دون وصف

اسم الصفحةاختياري
الاسم الأخير للمؤلف9last9 author9 الأخير9

دون وصف

سطراختياري
الاسم الأول للمؤلف9first9 الأول9

دون وصف

سطراختياري
وصلة المؤلف9author9-link author9-link وصلة المؤلف9

دون وصف

اسم الصفحةاختياري
Author name separatorauthor-name-separator

دون وصف

غيابي
,
نصاختياري
Author separatorauthor-separator

دون وصف

غيابي
;
نصاختياري
Display authorsdisplay-authors displayauthors

دون وصف

غيابي
8
رقماختياري
Last author ampersandlastauthoramp

دون وصف

نصاختياري
الاسم الأخير للمحررeditor1-last محرر الأخير محرر1 الأخير editor editors

دون وصف

سطراختياري
الاسم الأول للمحرر1editor1-first محرر الأول محرر1 الأول

دون وصف

سطراختياري
وصلة محررeditor1-link وصلة محرر

دون وصف

اسم الصفحةاختياري
الاسم الأخير للمحرر2editor2-last editor2 محرر2 الأخير

دون وصف

سطراختياري
الاسم الأول للمحرر2editor2-first محرر2 الأول

دون وصف

سطراختياري
وصلة محرر2editor2-link editor2link editorlink2 وصلة محرر2

دون وصف

اسم الصفحةاختياري
الاسم الأخير للمحرر3editor3-last editor3 محرر3 الأخير

دون وصف

سطراختياري
الاسم الأول للمحرر3editor3-first محرر3 الأول

دون وصف

سطراختياري
وصلة محرر3editor3-link editor3link editorlink3 وصلة محرر3

دون وصف

اسم الصفحةاختياري
الاسم الأخير للمحرر4editor4-last editor4 محرر4 الأخير

دون وصف

سطراختياري
الاسم الأول للمحرر4editor4-first محرر4 الأول

دون وصف

سطراختياري
وصلة محرر4editor4-link editor4link editorlink4 وصلة محرر4

دون وصف

اسم الصفحةاختياري
الاسم الأخير للمحرر5editor5-last editor5 محرر5 الأخير

دون وصف

سطراختياري
الاسم الأول للمحرر5editor5-first محرر5 الأول

دون وصف

سطراختياري
وصلة محرر5editor5-link editor5link editorlink5 وصلة محرر5

دون وصف

اسم الصفحةاختياري
الاسم الأخير للمحرر6editor6-last editor6 محرر6 الأخير

دون وصف

سطراختياري
الاسم الأول للمحرر6editor6-first محرر6 الأول

دون وصف

سطراختياري
وصلة محرر6editor6-link editor6link editorlink6 وصلة محرر6

دون وصف

اسم الصفحةاختياري
الاسم الأخير للمحرر7editor7-last editor7 محرر7 الأخير

دون وصف

سطراختياري
الاسم الأول للمحرر7editor7-first محرر7 الأول

دون وصف

سطراختياري
وصلة محرر7editor7-link editor7link editorlink7 وصلة محرر7

دون وصف

اسم الصفحةاختياري
الاسم الأخير للمحرر8editor8-last editor8 محرر8 الأخير

دون وصف

سطراختياري
الاسم الأول للمحرر8editor8-first محرر8 الأول

دون وصف

سطراختياري
وصلة محرر8editor8-link editor8link editorlink8 وصلة محرر8

دون وصف

اسم الصفحةاختياري
الاسم الأخير للمحرر9editor9-last editor9 محرر9 الأخير

دون وصف

سطراختياري
الاسم الأول للمحرر9editor9-first محرر9 الأول

دون وصف

سطراختياري
وصلة محرر9editor9-link editor9link editorlink9 وصلة محرر9

دون وصف

اسم الصفحةاختياري
الإصدارEdition الإصدار

Specify the edition or revision of the source, when applicable. For example: '2nd' or '5.1'. What you supply here is suffixed by ' ed.'

نصاختياري

انظر أيضاً

يُنتج هذه القالب بيانات COinS [English]، لتفاصيلٍ أكثر طالع COinS في ويكيبيديا [English]. [[تصنيف:قوالب تولد COinS|استشهاد ويب/شرح]]